Odveig Klyve
© Hans Jørgen Brun

Odveig Klyve

Odveig Klyve (1954–) is a Norwegian writer and film director. She has published seven poetry collections, and eight children’s books. She has also translated the work of an Iranian poet, a Palestinian poet, and an English poet into Norwegian. She has performed her poetry at many international poetry festivals, and her poems are translated into several languages. She has written and directed short films, which have been invited to international film festivals in France, Germany, Spain, Italy, Great Britain, USA and India. She is now receiving a three-year National Grant for Artists. She lives in Stavanger at the west coast of Norway, by the North Sea.

From reviews of Det andre blikket (Second Sight):

“Second Sight is good poetry that is also useful. It will appeal to everyone interested in living and aging.”
–Haugesunds Avis

“… get it, read it, listen to the insight, warmth and selfless love song from a daughter to and about a mother.”
–Sunnmørsposten (the critics give it 6 out of 6)

“The poet invites us into a magical world, in which those with dementia live. … One would have to be tough as nails not to be touched by this book.”
–Dagbladet

“…a daring, poetic stance that shows how Alzheimer’s can open a space for peace and reconciliation. … Klyve works carefully through the subject matter.”
–Aftenposten

“This collection of poems is recommended reading for healthcare professionals who come in contact with individuals and families facing these challenges, also for those who haven’t been directly affected, but who are willing to use their second sight.”
–Journal of the Norwegian Medical Association

“A beautiful book: gripping and touching because Klyve dares to enter the spaces we normally close to everyone but ourselves.”
–Dag og Tid

“Klyve’s poetic voice speaks with a natural authority…”
–Stavanger Aftenblad

Titles

1 - 2 of 2 results

Reviews

"Hennes ferske Lyden av sol toner med en egen lysglans i forfatterskapet."

Eirik Lodén, Stavanger Aftenblad

"På en gang tidløst og tidstypisk, det er den språklige kvaliteten som særmerker Klyves poesi. Innsikt er en annen.(...) Det er så fint!"

Fartein Horgar, Adresseavisen

"(...)ein kontroll over det språklege uttrykket som er beundringsverdig"

Atle Kittang, Klassekampen

"Lyden av sol er ei flott diktsamling, intens og sterk, rik påstoff og kunnig i forma."

Tore Elias Hoel, Dag og Tid

"Det blir umulig å yte denne diktsyklusen rettferdighet på den plass undertegnede har til rådighet; derfor vil jeg bare si: anskaff den, les den, lytt til denne innsiktsfulle, varme og hengivne kjærlighetssang fra datter til og om moren."

Lars R. Furnes, Sunnmørsposten

"..et poetisk vågestykke å vise at Alzheimer kan romme muligheter for fred og forsoning."

Ingunn Økland, Aftenposten

"Vakkert om endetid.... Poeten inviterar oss inn i ei magisk verd; der den demente er."

Helge Torvund, Dagbladet

"Den nye diktsamlingen fra Odveig Klyve har samme menneskelige varme og poetiske lydhørhet som hennes forrige, Algebraisk"

Erik Lodén, Stavanger Aftenblad

"Det andre blikket er god lyrikk som også er nyttig. Verd å lese for alle som interesserer seg for livet og alderdommen”

Truls Horvei, Haugesunds Avis

"..ei vakker bok, gripande og rørande fordi Klyve vågar å gå inn i dei romma som vanlegvis er avstengde for andre enn ein sjølv. (-) det er sann litteratur, ikkje som fasit, ikkje som oppskrift, nei, det er ei bok utan dei klare svara og likevel så klar som vatn, som tårer, som ein blå himmel."

Oddmund Hagen, Dag og Tid

"Hennes nye samling setter gleden og lidelsen i et universelt perspektiv og formidler - enkelt og stillferdig - viktig innsikt om forholdet mellom det timelige og det evige. "

Arne Hugo Stølan, VG

"Bokas dikt spring ut av ein indre trong til å seia nett det som vert sagt. Vakkert, musikalsk og med ein opplagt plass i rommet for dei beste dikta. Blandinga av poesi og tal, natur og spørsmål, gjer at ein ser at poesien og matematikken er to ulike språk menneska grip etter røynda med. "

Helge Torvund, Dagbladet

Bibliography

2023 - Fordi du er

2015 - La oss ta den blå himmelen med storm

2014 - Kjærleikens geometri

2013 - Alle blad har mist sitt tre, gjendikting av Gerda Mayer

2013 - Vintereple

2012 - Lyden av sol

2011 - Granatepla i Kandahar, gjendikting av Sara Maguire

2010 - Ballistisk

2007 - Glad i deg

2007 - Hemmeleg

2006 - Det andre blikket

2006 - Sterkest - historien om tre

2006 - Min første leseløve - Sterkest - historien om tre

2005 - Aleine med dagane, gjendikting av Fadwa Tuqan

2004 - Algebraisk

2004 - Min første leseløve - Da En møtte To

2003 - Min første leseløve - Historien om Null

2002 - Ein annan fødsel Gjendiktning

2002 - Min første leseløve - Den store tallsjongløren

2001 - Drømmebyggerne

1999 - Samtidig

1997 - Basunengelen

1996 - Gravitasjon

1995 - Papirfly

1994 - Ei dobbel rørsle

1993 - Rift