"Hvilken litteraturskatt det er han løfter fram! Og hvilket funn for en dristig filmregissør!"

"Norrøne Edda-dikt hører hjemme der møll og rust ikke tærer. Dikteren Knut Ødegård har smidd dem «nye», det vil si «åpne» for oss."

"Knut Ødegårds gjendiktninger av Voluspá og Håvamål er en etterlengtet begivenhet og en sann fryd å lese. Dette er norrøn visdoms -og visjonskunst, språklig modernisert for vår samtid."

"Tidlegare president i Island, Vigdís Finnbogadóttir, har skrive eit fint føreord; og attdiktar Knut Ødegård har eit informativ etterord og notar der han drøftar ulike tolkingsalternativ og elles gjev naudsynte opplysningar for å letta forståinga. Ødegård har også hatt tilgang til den nyaste, til dels enno upubliserte forskinga på feltet; og hans tolkingsval verkar vel underbygde, medvitne og filologisk etterrettelege."

”Sterke dikt. ... eit enormt spenn i materiale og tilnærmingsmåte. Medrivande og spennande dikt blir det av alt materialet. Knut Ødegårds dikt er omsett til mange språk, og han har eit stort namn i mange krinsar ute i verda. ...ein skal lese så sakte som lyrisk dikting gjer krav på. Då møter ein noko så sjeldan som ein diktar.

”Stort og gripande....Det er jordnært og himmelvendt på same tid, det er mikro- og makrounivers som kastar lys over kvarandre i berøring med den naive undringa over det mysteriøse og det religiøse i liva til kvar einskild, og her løftar Knut Ødegård fram det store i enkle og ukompliserte menneske og gjer dei synlege i eit forsvar for alt liv og alt levande frå det minste til det største. Det er ein etisk humuanitet i botnen av desse dikta... Kanskje årets diktsamling, vesentleg i fom og innhald, og eit høgdepunkt i Knut Ødegårds lyrikk. ...Om det skal delast ut ein Bragepris i lyrikk dette året, er dette ein opplagt kandidat. Og om det skal delast ut ein heiderspris slik det blir gjort kvart år, er Knut Ødegård også ein opplagd kandidat.”

”Dikt av Knut Ødegåd er blitt oversatt til over 20 språk. Det er på tide at flere oppdager denne storslagne diktningen også her i Norge.”

”...han er blant Norges fremste diktere, om dét finnes ingen tvil.”

”...ekspressive, ordrike, biletmyldrande og drivande gode dikt”

”Eit mektig og beckettsk bilete på den menneskelege lagnaden vert (...) skrive fram for oss i denne storslegne boka.”

”...et dikt med kristen bevissthet som kan måle seg med Eliot´s Jorney of the Magi.”

”...et unikt verk i nordisk religiøs diktning”

”Her har vi en dikter og et dikt av europeisk format. Et poetisk verk som fortjener alle superlativene i kritikernes ordforråd.”