The Billy Goats Gruff Go to the Mediterranean
Bukkene Bruse / Bjørn F. Rørvik
Norwegian title: | Vaffelfisken |
Author: | Bjørn F. Rørvik |
Binding: | Innbundet |
Year: | 2016 |
Pages: | 56 |
Illustrator: | Dybvig, Per |
Publisher: | Cappelen Damm |
Språk: | Bokmål |
Series: | Reven og Grisungen |
Serienummer: | 12 |
ISBN/EAN: | 9788202490331 |
Age: | 5 - 9 |
Fox and Piglet have borrowed a book about fish, with pictures ofall sorts of fish and sea creatures. Some of the fish look very funny, for example the Gurglefish. Others look very nasty to eat, suchas the Potatomouth, which is U.N.O.P – Unusually Nasty On Pizza. But there are also some which look remarkably good, and most tempting of all is the Wafflefish.
Piglet fancies a wafflefish for dinner. So the two friends go on a fishing trip – but there may be more than wafflefish lurking in the deep.
The Wafflefish (Vaffelfisken) is the twelfth book about Fox and Piglet. Here again Rørvik and Dybvig are in top form, as they have been right from their very first book, twenty years ago.
'The Wafflefish is good storytelling inspired by adventure, with funny animals given human attributes and weaknesses. This is a book that surprises, that we laugh at and grow fond of. In short: Quality fun for little ones.'
DAGBLADET
'A fresh and fanciful fishy story which will delight readers of all ages.'
BYAVISA FREDRIKSTAD
Bukkene Bruse / Bjørn F. Rørvik
Bukkene Bruse / Bjørn F. Rørvik
Bukkene Bruse / Bjørn F. Rørvik
"De to følgesvennene har holdt ut med hverandre i tjue år, helt siden debutboka «Reddikhaien» (1986). Kombinasjonen av mat og sjødyr også i årets tittel, er kanskje en liten markering av jubileet. I «Vaffelfisken» havner vennene på dypt vann, og i stedet for fisk på spagettien, får de en Bartenøkk, også kalt dypets bart, i stavmikseren (les: båtmotoren). […] Rørviks språklige lek og bilder bidrar til å gi bøkene litterær kvalitet. Han er ikke redd for adjektiver, her er gigantiske dotter og katastrofale fuglereir. Similer og billedlige formuleringer løfter teksten. Som der spagettien etter et mesterkast vaser seg og «og styrtet i vannet som en kraftig regnbyge». Rørvik tør strekke språket, og det er en god ting […] Illustratør Dybvig tegner som før fritt og kreativt, med talent for det nifse. «Bartenøkken» i årets bok har likheter med Kittelsens udyr og er regelrett uhyggelig. Streken er umiskjennelig, rufsete og vittig, og sanselig […] Gøyale påhitt verbalt og visuelt preger serien om Reven og Grisungen. Også «Vaffelfisken» er god historiefortelling inspirert av eventyr, med morsomme dyr gitt menneskelige attributter og svakheter. Dette er bøker som overrasker, som vi ler av og blir glad i. Kort sagt: Kvalitetsmoro for småtroll."
"En frisk og fantasifylt fi skehistorie til
glede for små og store lesere."
Russia |
Ukraine |